[Trans] EXO-L Chat Event – Kai Edition
Last, but not least, here is Kai’s edition of EXO-L’s chat event.
The boys are adorable and dorky.
The chat event was cut a bit short due to SM’s computers suffering from severe lag.
But without further ado, here’s Kai’s chat event compilation, translated by 103oclock.
I’ve re-arranged some of the chat messages into groups because there’s a lot of repeat questions/answers and it gets a little confusing otherwise.
Kai: Hello, it’s EXO Kai.
Kai: Whoa, this is interesting.
Kai: This is so difficult.
Kai: This is so fast. Slow down.
Kai: Of course I read everything ㅋㅋㅋ
Kai: Read the “Les Thanatonautes” series. There’s so many that time passes quickly. Heh.
Kai: It’s not that painful. Everyone don’t get hurt.
Kai: More than wanting to work hard, I want to do my best.
Kai: I’m in the zone and focusing on thinking.
Kai: I think Kyochon and BBQ are the best.
Kai: But I ate Kyochon and BBQ yesterday too ㅋㅋ.
Kai: Actually I don’t know who Tae Oh is T_T.
Kai: I knew yesterday.
Kai: ㅋㅋㅋ That’s why I quickly searched the internet.
Kai: If there is time, I’ll definitely eat with Tae Oh.
Kai: Mint chocolate is the best!
Kai: Shall we eat together?
Kai: Everyone eat chicken today. I will too.
Kai: I’m going to eat at Kyochon today.
Kai: Spicy stuff is the best.
Kai: But I really know a lot of places with good food.
Kai: Don’t worry about my waist.
Kai: But I gained weight haha.
Kai: I gained 1kg.
Kai: These days, it’s impossible to eat an entire chicken.
SM’s computer room is like an internet cafe
Kai: This is really similar to a PC room (internet cafe?).
Kai: The red moon is cool.
Kai: Can you see my chats?
Kai: Yeah, this is totally like a PC room.
Kai: This place needs super computers.
Kai: Super computer.
Get good grades
Kai: Good luck on your test ㅋㅋㅋㅋㅋ.
Kai: Get full marks!
How are his dogs?
Kai: Monggu is cute.
Kai: Lately, Jjangu cries when we go out for walks.
Kai: Monggu has appeared on TV several times. Ah lag… He’s more famous than jjanggu jjanggu.
He loves EXO-L
Kai: I love EXO-L too.
Kai: I love EXO-L fans ~_~ Truthfully these days, I miss you all. So I’ll post on the official fanboard soon.
Kai: Me too. I like so much, I’m gonna die EXO-L.
Kai: I love you too.
Kai: EXO-L muack muack.
Kai: In our entire lives, we will like you.
Kai: Whole hearted EXO-L?
Kai: We can’t communicate with a lot of EXO-L fans.
Kai: I think the EXO-L name is very beautiful.
Kai: I don’t know about perfume.
Kai: Our hairstylist hyung is the best.
Kai: We’re left with 10 minutes.
Kai: It’s honestly troublesome to even carry a bag.
Kai: Superstar SM? I tried to play it, but I couldn’t.
Kai: My fingers aren’t moving.
Kai: I don’t even like carrying paper bags.
Kai: This is still the first time doing this, so it’s a bit confusing. While we chat a lot, we will try to fix each and every single thing.
Kai: I slept before coming, so my condition is good.
Kai: Everyone, there are a lot of fans who worry, thinking that I’m in pain if I stoop after dancing… but I’m just out of breath, so I do that.
Kai: Your mother is going to scold you.
Kai: Ah, this time we went to Japan to play, but I want to play in China too.
Kai: Cats are nice.
Kai: Let’s do the last question.
Kai: There is a place where you can leave letters together with notes. I really go there often.
Kai: I like being dark, but that’s not my only charm (Seriously? Did people really need to bring up his skin again?).
Kai: I need to sing better.
Kai: This can slowly be seen later right?
Kai: It’s moving so so quickly that I don’t think fans are able to see at all.
Kai: Instagram and the like are so confusing.
Kai: Even the fan page is confusing to me.
Kai: We’re going now. I’m excited to write a letter on the fan page soon. I will remember the #1 comment.